Sprechen Teil 1'de sizden ne isteniyor?
Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1 konuşma sınavının ilk bölümünde kendinizi tanıtırsınız. Bu bölümde sırayla üç şey yaparsınız: önce masadaki anahtar kelimelere bakarak kendinizi kısaca tanıtırsınız, sonra sınav görevlisinin istediği bir kelimeyi (örneğin soyadınızı) harf harf söylersiniz, son olarak da bir numara (telefon numarası, posta kodu, ev numarası gibi) söylersiniz. Bu adımlar Goethe-Institut'ün resmî uygulama esaslarında böyle tarif edilir.
Konuşma sınavı en fazla dört kişilik gruplarla yapılır ve hazırlık süresi verilmez. Teil 1 yaklaşık 5 dakika sürer ve 15 puanlık konuşma bölümünün 3 puanını oluşturur. Kısa olduğu için önceden hazırlanmaya en uygun bölüm budur.
Anahtar kelimeler ve kalıplar
Resmî alıştırma setlerinde masaya konan kartta genellikle şu kelimeler yer alır. Her birini tam bir cümleye çevirmeyi önceden çalışın:
| Anahtar kelime | Kalıp cümle | Türkçesi |
|---|---|---|
| Name? | Mein Name ist Elif Kaya. / Ich heiße Elif Kaya. | Adım Elif Kaya. |
| Alter? | Ich bin 32 Jahre alt. | 32 yaşındayım. |
| Land? | Ich komme aus der Türkei. | Türkiye'den geliyorum. |
| Wohnort? | Ich wohne in Bursa. | Bursa'da oturuyorum. |
| Sprachen? | Ich spreche Türkisch und ein bisschen Deutsch. | Türkçe ve biraz Almanca konuşuyorum. |
| Beruf? | Ich bin Verkäuferin. / Ich arbeite als Koch. | Satış danışmanıyım. / Aşçı olarak çalışıyorum. |
| Hobby? | Mein Hobby ist Kochen. / Meine Hobbys sind Lesen und Schwimmen. | Hobim yemek yapmak. / Hobilerim okumak ve yüzmek. |
Dikkat: Almancada meslek söylerken artikel kullanılmaz. "Ich bin eine Lehrerin" değil, Ich bin Lehrerin denir. Çalışmıyorsanız Ich arbeite zurzeit nicht. (Şu an çalışmıyorum.) ya da Ich bin Hausfrau. diyebilirsiniz.
Örnek cevap 1 (çalışan bir aday)
Guten Tag! Mein Name ist Murat Demir. Ich bin 29 Jahre alt. Ich komme aus der Türkei, aus Konya. Ich wohne jetzt in Ankara. Ich spreche Türkisch, ein bisschen Englisch und ein bisschen Deutsch. Ich bin Mechaniker von Beruf. Mein Hobby ist Fußball.
Bu cevap yedi anahtar kelimenin hepsini kapsıyor ve hepsi kısa, doğru cümlelerden oluşuyor. A1 sınavında uzun cümle kurmaya çalışmanız gerekmez. Asıl önemli olan cevabınızın anlaşılır ve eksiksiz olmasıdır.
Örnek cevap 2 (eşinin yanına gitmeye hazırlanan bir aday)
Hallo! Ich heiße Zeynep Arslan. Ich bin 24 Jahre alt. Ich komme aus der Türkei und ich wohne in Kayseri. Ich spreche Türkisch und ein bisschen Deutsch. Ich arbeite zurzeit nicht. Meine Hobbys sind Lesen und Spazierengehen. Mein Mann wohnt in Deutschland.
Son cümle zorunlu değildir, ama doğal bir ek bilgi olur. Ezberlediğiniz metne emin olmadığınız kelimeler eklemeyin. Yanlış bir ek cümle, anlaşılırlığı artırmak yerine azaltabilir.
Harf harf söyleme (Buchstabieren)
Sınav görevlisi tanıtımınızdan sonra genellikle Können Sie das bitte buchstabieren? (Bunu harf harf söyler misiniz?) diye sorar. Çoğu zaman sizden adınızı, soyadınızı ya da oturduğunuz şehri harf harf söylemeniz istenir. Türkçe konuşanların en çok karıştırdığı harfler şunlardır:
- E "e", I "i" diye okunur. Türkçedeki gibi "ı" denmez.
- J "yot", V "fau", W "ve", Y "üpsilon", Z "tset" diye okunur.
- Ü "u-umlaut", Ö "o-umlaut" olarak söylenebilir.
- Ş, Ç, Ğ ve noktasız ı Almanca alfabede yoktur. Bu harfler için kısaca açıklama yapabilirsiniz, örneğin Das ist ein türkisches S. (Bu Türkçe bir S.)
Örneğin Demir şöyle söylenir: De, E, Em, İ, Er. Şehir adlarını ve soyadınızı yüksek sesle en az on kez prova edin.
Numara söyleme
Görevli Wie ist Ihre Telefonnummer? ya da Wie ist Ihre Hausnummer? diye sorabilir. Telefon numarasını rakam rakam söylemek en güvenli yoldur: null – fünf – drei – zwei … Gerçek numaranızı vermek zorunda değilsiniz, uydurma bir numara da söyleyebilirsiniz. Önemli olan sayıları doğru telaffuz etmenizdir. En çok karıştırılan sayılar şunlardır:
- zwei / drei: Bu ikisini net söyleyin. Telefonda "zwei" yerine bazen "zwo" da duyabilirsiniz.
- vierzehn / vierzig (14 / 40) ve sechzehn / sechzig (16 / 60).
- Ters okuma: 25 sayısı fünfundzwanzig diye okunur, yani önce beş, sonra yirmi söylenir.
Sınav günü için kısa kontrol listesi
- Yedi anahtar kelimenin her biri için bir cümleniz hazır olsun.
- Adınızı, soyadınızı ve şehrinizi harf harf söylemeyi prova edin.
- Bir telefon numarasını ve bir ev numarasını Almanca söylemeyi çalışın.
- Soruyu anlamadıysanız Wie bitte? Noch einmal, bitte. (Efendim? Bir kez daha lütfen.) demekten çekinmeyin.
Sınav formatının tamamını görmek isterseniz Goethe A1 sınavı rehberimize göz atabilirsiniz.
Daha fazla pratik için
A1 Tam Hazırlık Paketi'nde konuşma bölümünün üç kısmına ayrılmış dersler, yavaş ve normal hızda dinleme kayıtları ve kart simülasyonları bulunur. Kendi hızınızda çalışmak istiyorsanız inceleyebilirsiniz. Paket sınav başarısı garantisi vermez, düzenli pratik yapmanız için bir çerçeve sunar.
Sık sorulan sorular
Kendimi tanıtırken tüm anahtar kelimeleri kullanmak zorunda mıyım?
Zorunlu değil, ama hepsini kullanmanızı öneririz. Her kelime için kısa bir cümle kurmak, eksiksiz ve anlaşılır bir tanıtım yapmanın en kolay yoludur.
Ezberlenmiş bir metin kullanmak sorun olur mu?
Hayır, kalıp cümleler hazırlamak normaldir. Yalnızca metni ezberden okur gibi değil, karşınızdakine bakarak ve doğal bir hızda söyleyin.
Konuşma sınavında yanlış söylersem ne olur?
Kendinizi düzeltebilirsiniz. Resmî alıştırma setindeki ölçütlere göre görevini tam ve anlaşılır biçimde yerine getiren aday tam puan alır. Dil hataları ya da eksik içerik yüzünden görev yalnızca kısmen yerine getirilmişse yarım puan, hiç yerine getirilmemişse ya da söylenenler anlaşılmıyorsa sıfır puan verilir.
Teil 1 kaç puan değerindedir?
Resmî uygulama esaslarına göre Teil 1, 15 ham puanlık konuşma bölümünün 3 puanını oluşturur. Teil 2 ve Teil 3'ün her biri 6 puandır.
44 ders, A1 gramer ve kelime temaları, 3 tam deneme sınavı, Almanca ses kayıtları ve PDF çalışma sayfaları. Tek seferlik satın alma, süresiz erişim.
Kursu incele →